Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf den Reiseseiten von AfroKompass Travel (afrokompass.de/reisen, /travel, /voyage) ist:

Ein vollständiges Impressum findest du unter afrokompass.de/#impressum.

2. Hosting

Diese Website wird bei Cloudflare (Cloudflare, Inc.) gehostet. Beim Aufruf der Seiten verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Server-Logdaten (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Browsertyp), um die Website auszuliefern und gegen Angriffe abzusichern. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren, stabilen Betrieb). Mit Cloudflare besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag. Weitere Informationen: Cloudflare Privacy Policy.

3. Reichweitenmessung (Cloudflare Web Analytics)

Zur Verbesserung unseres Angebots nutzen wir Cloudflare Web Analytics, eine datenschutzfreundliche Reichweitenmessung. Dabei werden keine Cookies gesetzt, es findet kein Fingerprinting statt und es werden keine personenbezogenen Nutzerprofile erstellt. Erhoben werden ausschließlich aggregierte, anonyme Kennzahlen (z. B. Seitenaufrufe, Herkunftsland, Gerätetyp). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer datenschutzkonformen Statistik).

4. Schriftarten (selbst gehostet)

Die verwendeten Schriftarten (Inter, Space Grotesk) werden von unserem eigenen Server ausgeliefert und nicht dynamisch von Google Fonts oder einem anderen Drittanbieter nachgeladen. Beim Laden der Schriften wird daher keine Verbindung zu Servern von Google aufgebaut und keine IP-Adresse an Google übermittelt.

5. Reisesuche, Autovervollständigung & Affiliate-Vermittlung

Unsere Seiten binden die Flug-, Hotel-, Mietwagen- und Transfersuche unseres Technologiepartners Travelpayouts ein. Diese Verarbeitung findet nur statt, wenn du die Suche aktiv nutzt:

• Autovervollständigung: Wenn du in ein Suchfeld (z. B. „Von" / „Nach") tippst, wird dein Eingabetext an die Places-Schnittstelle von Travelpayouts (autocomplete.travelpayouts.com) gesendet, um passende Flughäfen und Städte vorzuschlagen.
• Suchanfrage: Startest du eine Suche, werden die von dir eingegebenen Reisedaten (z. B. Start, Ziel, Reisedatum, Anzahl Reisende) an die Buchungs- und Suchplattform (travel.afrokompass.de bzw. Travelpayouts und dessen Partner) übermittelt, um dir tagesaktuelle Angebote anzuzeigen.
• Affiliate-Tracking: AfroKompass Travel finanziert sich über Provisionen. Wenn du auf ein Angebot klickst und zu einem Anbieter (Airline, Hotelportal, Reisebüro) weitergeleitet wirst, kann über einen Weiterleitungs-Link eine Zuordnungs-Kennung (Klick-ID) gesetzt werden, damit eine getätigte Buchung uns als Vermittler zugeordnet werden kann. Für dich entstehen dadurch keine Mehrkosten.

Rechtsgrundlage für die Nutzung der Suche ist die Erfüllung deiner Anfrage bzw. dein berechtigtes Interesse an einem funktionierenden Preisvergleich (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO). Soweit auf den Zielseiten der Anbieter Cookies zu Tracking-Zwecken gesetzt werden, erfolgt dies im Verantwortungsbereich des jeweiligen Anbieters bzw. von Travelpayouts nach dessen Datenschutzhinweisen. Weitere Informationen: Travelpayouts Privacy Policy.

6. Buchung beim Anbieter

Die eigentliche Buchung schließt du direkt beim jeweiligen Anbieter (Airline, Hotel oder Reisebüro) ab. Sobald du unsere Suche verlässt und zur Website des Anbieters wechselst, gelten dessen Datenschutzbestimmungen. AfroKompass Travel erhält von dieser Buchung keine Zahlungs- oder Passagierdaten; wir erfahren allenfalls in anonymisierter/aggregierter Form, dass eine Vermittlung stattgefunden hat.

7. Externe Links (WhatsApp, Anbieter)

Die Schaltflächen „WhatsApp" und „Call" sowie Links zu Anbietern stellen erst nach deinem Klick eine Verbindung zum jeweiligen Dienst (z. B. WhatsApp / Meta Platforms Ireland Ltd.) her. Dabei gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

8. App-Installation (PWA) & lokaler Zwischenspeicher

Du kannst AfroKompass Travel als App zum Startbildschirm hinzufügen (Progressive Web App). Dazu speichert dein Browser über einen sogenannten Service Worker technisch notwendige Dateien (Schriften, Symbole, Grundgerüst der Seite) lokal auf deinem Gerät zwischen, damit die App schneller lädt und eine Offline-Hinweisseite anzeigen kann. Diese Daten verbleiben auf deinem Gerät und werden nicht an uns übertragen. Du kannst den Zwischenspeicher jederzeit über die Einstellungen deines Browsers löschen.

9. Deine Rechte

Du hast im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie ein Widerspruchsrecht gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO). Wende dich dazu formlos an hello@contentarchitect.it.com.

Außerdem hast du ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde. Für uns zuständig ist die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen (lfd.niedersachsen.de).

10. Speicherdauer & Änderungen

Server-Logdaten werden nur so lange gespeichert, wie es für Betrieb und Sicherheit erforderlich ist, und anschließend gelöscht oder anonymisiert. Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Angebote oder die Rechtslage ändern. Es gilt jeweils die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.